Fantasy Friends: Xiala of Between Earth & Sky, an IWSG post AND AtoZ challenge!
This is quite the Wednesday! Not only is it the first Wednesday of the month (time for the Insecure Writer's Support Group blog hop), it's also April 2nd, which means it's time for letter B in the AtoZ blogging challenge. I couldn't figure out how to meld the two of these, so you get them both:
This is a pretty new series. Black Sun was a finalist for all the big specfic awards in 2020 and Mirrored Heavens just came out last year. It's an epic fantasy story that pulls from Native American mythologies in the world-building. The main two characters are Serapio, the Crow God incarnate, and Xiala (pronounced SHE-ah-lah), a Teek woman.
The Teek in this series are a matriarchal society renowned for their song, which can be used to magically influence and control others. The Teek put me in mind of Sirens, Mermaids, and Banshees, among other dangerous song-women of world mythologies, with a touch of Amazons, too.
Throughout the book, we learn a lot about the people and what other kinds of people believe about them. I won't spoil it for you by giving too much detail here, but it's fascinating! In fact, the world-building alone is well worth the price of admission in this series.
If I recall correctly, Xiala is in jail when we meet her at the beginning of book one because she assaulted a husband who walked in on her and his wife when they were "getting busy." She's a hard-drinking foul-mouthed, "live life to the fullest" woman, exiled from her people for reasons you don't learn until later. She's magical, and on a journey of self-discovery through a life of piracy, debauchery, and alcoholism.
Here's some images of her as imagined by Peri Celeste:
I probably couldn't keep up with her at the bar, but maybe I could get away with sipping my whiskey slowly while she pounds it back and listen with rapt fascination to her stories, both the true ones and the exaggerations. And if I had to go on a quest, she'd make a powerful ally. As for fighting her? No way. I value my life higher than that.
Now, would she want to hang out with me? I dunno. Maybe if I promised to immortalize her in story and song, she'd put up with a physically week, lightweight drinker for a while. One can dream!
Blogging from A to Z April Challenge:
B is for Bidi Bidi Bom Bom
So, if you tuned in yesterday for my Songs of my Heart post, you heard Aha Me a Riddle I Day, by Laura Love. I swear not all the songs I picked have a seemingly nonsense phrase for the title. It's just a coincidence of the alphabet that these two are in a row.
For others visiting my blog, this is a fun challenge, where we all post
26 times in April, one time for each letter of the alphabet, often on a
theme. I hope you'll check out some of the other participating blogs!
Selena Quintanilla Perez was the Queen of Tejano music in the early 1990s, right as I was moving into adulthood and becoming a Spanish teacher. As a person who didn't grow up speaking Spanish, but learned it in classrooms, music was often really hard for me to understand--definitely harder than spoken Spanish. But I could do pretty well with Selena. And it didn't hurt that she recorded some serious bops!
I still remember dancing to this one in my classroom with my students in Nome, Alaska and laughing until we cried.
If Selena had not died tragically young (she was killed by the president of her fan club), she and I would be of an age, so she's special to me for that reason, too.
Lyrics in Spanish from azlyrics and in English from lyricstranslate. (Bidi bidi bom bom doesn't exactly mean anything--it's just sort of sounds, representing the heartbeat, so it's the same in both versions)
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Cada vez, cada vez que lo veo pasar
Mi corazon se enloquece
Y me empieza a palpitar
Y se emociona, ya no razona
No lo puedo controlar
Y se emociona, ya no razona
Y me empieza a cantar
Me canta asi
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Cada vez, cada vez que lo oigo hablar
Me tiemblan hasta las piernas
Y el corazon igual
Bidi bidi bom bom
Y se emociona, ya no razona
No lo puedo controlar
Y se emociona, ya no razona
Y me empieza a cantar
Me canta asi
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Cuando escucho esta canción
Mi corazon quiere cantar así
Me canta así, me canta a ti
Cada vez que lo veo pasar
Mi corazon se enloquece
Cada vez que lo veo pasar
Y me empieza a palpitar
Así, así
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Me canta asi, me canta a ti
Cada vez que lo veo pasar
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Every time, Every time I see him pass
My heart goes crazy
And it starts to beat
And it get excited, It doesn't reason anymore
I can't control it
And it get excited,It doesn't reason anymore
and it starts to sing to me
It sings to me like this
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Every time, Every time I hear him speak
My legs tremble
And my heart too
Bidi bidi bom bom
And it get excited, It doesn't reason anymore
I can't control it
And it get excited,It doesn't reason anymore
and it starts to sing to me
It sings to me like this
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
When I hear this song
My heart wants to sing like this
It sings to me like this, I sing to you
Every time, Every time I see him pass
My heart goes crazy
Every time I see him pass
And it starts to beat
Like this, like this
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
It sings to me like this, I sing to you
Every time I see him pass
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Please check out the April Blogging from A to Z Challenge #AtoZChallenge a-to-zchallenge.com
I have the series on my TBR... I need to read it sooner rather than later.
ReplyDeleteRonel visiting for IWSG day Focusing on Self-Care and A-Z Challenge Bast the Protector & My Languishing TBR: B #AtoZChallenge2025 #Books #Bookreview
It's really good! Hope you love it.
DeleteI hadn't heard of this series, but it sounds like a good one.
ReplyDeleteI really enjoyed it.
DeleteI haven't heard of that series, but I'm definitely going to check it out.
ReplyDeleteAnd I love your A to Z theme—hope you have a great time with it this month!
Thanks! It should be a lot of fun! And I hope you do check out the Roanhorse series. It's amazing.
DeleteInteresting. I'll check out the series and my new drinking buddy. hehehe
ReplyDeleteAnna from elements of emaginette
Yay! I hope you love it!
DeleteI feel like there is a cool story waiting to be developed out of dancing with your students in Alaska to Selena!
ReplyDeleteI started a memoir about my Alaska years a while back. Maybe I'll get back to it again someday.
DeleteWhat's the expression? She sounds like she's a pistol? Yeah, that sounds right for Xiala.
ReplyDeleteLOVE that.
DeleteI'm impressed by anyone dedicated enough to blog the alphabet in April! Best wishes. Your fave fantasy character sounds sassy and rebellious.
ReplyDeleteThat's accurate, for sure.
DeleteSounds like interesting set of books. This is a fun song but how sad for Selena
ReplyDeleteThat music is a Bop. Thank you for sharing.
ReplyDeleteThe Selena movie is great. I'd say it's one of the best "show biz" movies out there.
ReplyDeleteLee